메구미의 치어를 계기로 신규 영상 투고를 중지하고, 남은 응원 의뢰에 집중하기로 한 PoMPoMs. 의뢰와 제대로 마주해 응원을 전달한다는 걸 실감하며 충실한 여름방학을 보냈다. 각자가 자신이 하고 싶은 일에 열중하는 가운데 카나타도 지금 자신이 할 수 있을 것을 찾아, 댄스 전문가인 미야비를 찾아갔는데.
