불의 요리사 사와다와 짱의 제1회전. 화려한 퍼포먼스로 요리하는 사와다에 맞서, 짱은 정성을 들여 조리한다. “아키야마의 요리는 마법. 녀석은 지금 그 마법을 쓰려는 거야.” 야이치가 말하는 마법의 정체는….