헤비메탈 페스티벌에서 아르바이트 중인 아라타와 맞닥뜨린 쿠로에. 쿠로에와 함께 있던 코타로는 아라타를 경계한다. 한편 아라타는 코타로와 함께 있는 쿠로에가 즐거워 보이자 마음이 복잡해지고...