원숭이 디지몬에게 끌려간 내일. 정신을 차려보니 그곳은 미러 월드에 있는 콜로세움이었고, 디지몬 사용자들을 싸우게 하고 있었다. 첫 시합에서 이긴 내일의 앞에 나타난 다음 대전 상대는... 바로 도시우였다.