평소처럼 히나타와 카오루가 다라 씨를 찾아가 카오루는 후데기에게 제작을 맡겼던 무녀복을 선물한다. 생각보다 잘 만들어진 옷에 당황하는 다라 씨인데....... 그러던 중, 금지 구역에 2인조의 방문자가 발을 들여놓는다.