카오루에게서 과거 이야기를 그림으로 알려 달라는 부탁을 받은 다라 씨. 그림을 잘 못 그려서 일러스트 공부를 시작하려고 하지만 악전고투하게 된다. 한편, 히나타네 반에는 어른스러운 분위기가 나는 하세가와 아마네가 전학을 온다.